Skip to main content

Hasta aqui llego!




This is the third and final installment of my "Spanish-isms" series. If you didn't read the first post, go here.

Today's Spanish-ism, according to my Northside hispanic ladies, means, "It's gotten up to here!" This is what they say when a situation has come to a point where they must draw a boundary.

On Saturday at our life coaching class, one of the ladies I'm mentoring shared that she is facing on-going verbal abuse from a family member. Time and again she has subjected herself to this at family gatherings and otherwise, not only because he's her brother, but because she felt it was the Christian thing to do. After all, should you actually... (gasp) back away from your brother? Limit your time with him? Not include him at family gatherings or go to one because you know he will be there and he will say mean things to you?

Never fear, help was on the way in the life coaching class Saturday as I explained that God never asked us to subject ourselves to ongoing mistreatment in our relationships, even if they are family.

Sometimes people who don't have a situation like this in their family don't understand those who do. They will say, "they might be a liar, cheat, abuser, etc. but after all...it's your father/mother/sister/brother/cousin." Then they will give you a speech that starts out with something about "life being too short to..."

My question in response to that is, isn't life to short to allow yourself to be abused anymore? Some people believe as long as the person is family you simply excuse whatever they do in the name of "keeping the peace." However, are you really keeping the peace? Is there true peace when you are in nothing but inner turmoil? What exactly is real peace? Peace at all costs is really no peace at all.

Others who do know what it's like and have been mistreated and choose to continue to put themselves in position to be mistreated also do not understand when you take a stand. They think if they are willing to be abused, you should be willing to undergo the abuse as well.

I know a woman who basically laid her life down for an abuser, until his dying breath. Now that she made that decision she does not understand why others would not simply let others do whatever to them without consequence. After all, WWJD? No, no, no. While Jesus has called us to lay down our lives for Him, He has never asked us to be a doormat and subject ourselves to relationships that bring us repeated pain.

Misery loves company. Those who are mistreated and are perfectly willing to continue to subject themselves to mistreatment again don't like the fact that you are willing to break free and live a different life. For instance, let's say that your father is an alcoholic and puts your family through hell. Everyone keeps family secrets and walks on eggshells to keep the peace. If you are willing to break out of co-dependency and take a stand and break away, your mother or your siblings may not be too happy about that if they are not willing to do the same. They may even label your actions as "unChristlike" when they really aren't. They will say, "and you call yourself a Christian?" Bottom line is, when it's "hasta aqui llego" (gotten up to here!) you've gotta know when to draw the line.

Life is too short to stay in situation where you are being mistreated. Do you have to FORGIVE the mistreatment? ABSOLUTELY, YES. Do you have to STAY IN the situation where you are being mistreated or put yourself in position to keep taking it? ABSOLUTELY NO. That's where you say, "hasta aqui llego!"

Although I have ended the "Spanish-isms" series, tomorrow I'm going to share steps to help you in taking a stand and drawing the line when you feel too weak to do it.

Comments

Popular posts from this blog

This Could Have Ruined Everything... (But It Didn't!)

No one would ever guess what happened to me this weekend in Jacksonville, Florida...so I'm going to tell you. :)


As I was preaching at the Fearless Tour at New Hope Assembly of God this weekend,  I got choked up, literally. For probably 2-3 minutes I coughed profusely and greatly struggled. Then I drank some water and kept preaching. Everyone was gracious to give me a few moments to get my bearings. If you were there, you'll remember it!

What no one realized at the time was that I swallowed a bug that flew right in while I was preaching! So disgusting! I said nothing because I was at a point in the sermon where I was really connecting and I knew if I said, "I swallowed a bug," everyone would either laugh profusely or be really concerned, or start feeling sorry for me.  And at that point whey wouldn't be thinking about the message anymore, but the fact that I had just swallowed a bug. They would then imagine what it would be like, and feel grossed out which is u…

I'm Just Being Transparent...

This year at the Stronger Conference, a young minister stopped me as I was walking out of the room at the conclusion of a workshop and she said, "I want to tell you something..." (I was all ears.) She said, "Do you notice how many of the speakers this weekend are saying, "Now, I'm just being transparent when I tell you..." or "I'm just keepin' it real..." I nodded yes. In fact, I mentioned that I was one of those speakers. I think I probably said a few times in both my keynote message and my workshop that I was just "keepin' it real."

After I affirmed that yes, I had noticed that -- she said, "Do you know why they have to do that? They do it...and you do it, because so many people don't keep it real. So many in leadership aren't transparent, Deanna. That's why all these people speaking here feel an urge to declare their transparency.." I let her know that usually when I say, "I'm just keeping …

What To Do First to Make a Profit

Today on Seth Godin's blog, he said:

It's tempting to decide to make a profit first, then invest in training, people, facilities, promotion, customer service and most of all, doing important work. In general, though, it goes the other way.
Yes, it does. If you are waiting to make a profit before you do these things, in my experience you're  not going to make a profit. So many organizations, ministries and churches are struggling with financial issues. I know your pain. As anyone who follows our story knows, our ministry was in a ton of debt four years ago when I came on as director.  Since that time, we've gotten out of debt and turned a profit every year.  God has done amazing things through out team, for which we give Him the glory!

I find that what Seth is saying here is absolutely true, with one disclaimer. For Christian leaders, spiritual disciplines must always be first. Before we started investing and training and all of that, seeking God for his blessing and…